ВОЗДУШНЫЙ ШАР НАД ГОРОДОМ
Nov. 16th, 2006 05:07 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
susitaПризнаюсь сразу: статью содрала отсюда:
http://www.stroyrec.com.ua/news.php?id=2840
Но строение видела воочию и фотографии мои.
Биографическая справка
Рем Колхас родился в 1944 году в Роттердаме. Жил с родителями в Индонезии в 1952-1956 годах. Вернулся в Амстердам, и первой профессией для него стала журналистика: он писал статьи для газеты Haagse Post, а также сочинял сценарии для кинофильмов. Затем Колхас отправился в Лондон, где поступил в школу Архитектурной Ассоциации (окончив ее в 1972 году). Проведя несколько лет в США, он возвратился в Лондон, где основал архитектурное бюро OMA – Office for Metropolitan Architecture – совместно с Элиа (Elia Zenghelis) и Зои Зенгелис (Zoe Zenghelis) и Маделон Вризендроп (Madelon Vriesendrop).
В 1978 году мастерская переехала в Роттердам. Сейчас ОМА – крупная фирма с персоналом в 120 специалистов различного профиля, занимающихся множеством проектов по всему миру. Кроме голландского офиса, филиалы ОМА есть в Нью-Йорке и Пекине.
Параллельно с архитектурным проектированием, Рем Колхас пишет статьи и книги о роли архитектуры в современном мире, а также преподает в Гарвардском университете.
Воздушный шар над городом
Рем Колхас подвесил над городом воздушный шар – летний павильон художественной галереи Серпентайн 2006. Блистательная шутка архитектора, прославившегося своими головокружительными проектами.
Новая постройка спроектирована Ремом Колхасом и инженером Сесилом Бэлмондом, одним из руководителей ARUP. Программа ее использования будет разработана Колхасом совместно с известным куратором Хансом Ульрихом Обристом, занимающим с апреля должность содиректора галереи по выставкам. Она будет включать в себя ежедневные общественные мероприятия, а именно – публичные дискуссии, показы фильмов и выставка актуального немецкого художника Томаса Деманда.
«Архитектура – сказал как-то Рем Колхас, – это убийственно медленная штука». И, работая над своим последним зданием, которое с 13 июля можно увидеть в лондонском парке «Кенсингтон-Гарденс», Колхас приложил немало сил, чтобы «ускорить» архитектуру. Спроектированный им невероятный воздушный шар – новый павильон «Серпентайн» – был создан в рекордные сроки. Это временная постройка рядом с одноименной галереей. Каждый год директор галереи Джулия Пейтон-Джонс заказывает этот павильон кому-нибудь из знаменитых архитекторов: в парке уже работали Заха Хадид, Даниэль Либескинд, Оскар Нимейер и Альваро Сиза.
Новая постройка вызывает в памяти сразу тысячи образов – от забавляющегося с надувным глобусом чаплиновского диктатора и куполов эпохи Возрождения до идиотического обычая футурологов рисовать мир будущего в виде огромных пузырей, покрывающих земные колонии на поверхности чуждых планет. И все эти ассоциации уместны.
Блистательная карьера Колхаса построена на противоречиях. Он сначала ставит фундаментальные вопросы, а потом объясняет, почему архитектура не может на них ответить. Он построил немало зданий, ошеломляющих смелостью конструкции, бросающих вызов эстетике и, главное – огромных. «Огромный» – вообще одно из любимых слов Колхаса, и он постоянно употребляет его, описывая свой новый проект: небоскреб государственного телевидения КНР в Пекине, похожий на изящную ленту Мебиуса (его строительство должно быть завершено в 2008 году). И вот теперь эта причуда в Кенсингтон-Гарденсе, одновременно абсурдная и амбициозная, притягательная и слегка тревожащая…
На барабане из дешевого гофрированного поликарбоната покоится асимметричный, мешковатый воздушный шар, надутый гелием. Он может набирать высоту в теплые дни и опускаться на землю в холодное время. Сесил Бэлмонд, инженер и соавтор проекта, называет его космическим яйцом. И если купола римских церквей – символ свода небесного и связь материального и духовного миров, то «Серпентайн» – пустоты нашего сегодняшнего бытия с его легковесностью, ограниченностью, культом прекрасной физической формы.
При этом в творении Колхаса есть именно то, чего так не хватает грандиозному лондонскому выставочному комплексу «Купол Тысячелетия»: оно забавно, современно и осмысленно. Кроме того, шар привлек внимание к одной из самых камерных и домашних лондонских галерей, затерянной на территории Кенсингтон-Гарденса. Парящий в небе пузырь, видный за много километров, стал этаким веселым метеозондом, легкомысленным памятником серьезным вещам.
И в этом он созвучен выставке, проходящей сегодня в галерее и павильоне. На ней представлены работы немца Томаса Деманда, одного из немногих художников, ведущих диалог с архитектурой. Из картона и цветной бумаги Деманд делает интерьеры, полные деталей, но лишенные души, обаяния человеческого присутствия. Требуется некоторое усилие, чтобы осознать, в чем же фокус, – сначала только интуитивно чувствуешь в этих интерьерах нечто зловещее. И только потом узнаешь, что Деманд, как правило, воспроизводит места, где были совершены убийства.
Павильон Колхаса дисгармоничен: странно напряженный шар, крыша, которая постоянно хочет освободиться от опор, давление гелия, деформирующего купол. Восхитительная легковесная работа одного из немногих тяжеловесов современной архитектуры.
О галерее «Серпентайн»
Галерея «Серпентайн», расположенная в самом центре Кенсингтонских садов (Kensington Gardens) в чайном павильоне 1934 года, была основана Советом по делам искусства Великобритании (Arts Council of Great Britain) в 1970 году.
Расположенная в классическом чайном павильоне и окруженная красивой парковой зоной Кенсингтонских садов, «Серпентайн» – уникальная галерея в превосходных декорациях. Со времени своего основания в 1970-м году она снискала международную репутацию, представляя новаторские выставки современного и актуального искусства. Мэн Рей (Man Ray), Генри Мур (Henry Moore), Энди Уорхол (Andy Warhol), Бриджит Райли (Bridget Riley), Дэмиен Херст (Damien Hirst) и Рэйчел Уайтрид (Rachel Whiteread) – вот имена художников, которые выставляли свои работы в нашей галерее.
Под патронажем Дианы, Принцессы Уэльской, была осуществлена реконструкция галереи «Серпентайн» стоимостью 4 млн фунтов, законченная в 1998 г. Сегодня галерею посещают около 600 тыс. чел. в год. Это одно из самых любимых мест Лондона, где можно познакомиться с современным и актуальным искусством и архитектурой. Каждый год представительная Комиссия галереи «Серпентайн» отбирает наиболее экспериментальные и блистательные проекты всемирно известных архитекторов. И к середине лета на лужайке галереи появляется постройка, какой никогда еще не было на свете! Эта потрясающая традиция установлена в галерее с 2000 года.
Павильон-2006 имеет эллипсовидную форму и сделан из прозрачного материала. Ночью постройка освещена прожекторами. Внутри Павильона до середины осени будут проходить крупные выставки известных художников.
http://www.stroyrec.com.ua/news.php?id=2840
Но строение видела воочию и фотографии мои.
Биографическая справка
Рем Колхас родился в 1944 году в Роттердаме. Жил с родителями в Индонезии в 1952-1956 годах. Вернулся в Амстердам, и первой профессией для него стала журналистика: он писал статьи для газеты Haagse Post, а также сочинял сценарии для кинофильмов. Затем Колхас отправился в Лондон, где поступил в школу Архитектурной Ассоциации (окончив ее в 1972 году). Проведя несколько лет в США, он возвратился в Лондон, где основал архитектурное бюро OMA – Office for Metropolitan Architecture – совместно с Элиа (Elia Zenghelis) и Зои Зенгелис (Zoe Zenghelis) и Маделон Вризендроп (Madelon Vriesendrop).
В 1978 году мастерская переехала в Роттердам. Сейчас ОМА – крупная фирма с персоналом в 120 специалистов различного профиля, занимающихся множеством проектов по всему миру. Кроме голландского офиса, филиалы ОМА есть в Нью-Йорке и Пекине.
Параллельно с архитектурным проектированием, Рем Колхас пишет статьи и книги о роли архитектуры в современном мире, а также преподает в Гарвардском университете.
Воздушный шар над городом
Рем Колхас подвесил над городом воздушный шар – летний павильон художественной галереи Серпентайн 2006. Блистательная шутка архитектора, прославившегося своими головокружительными проектами.
Новая постройка спроектирована Ремом Колхасом и инженером Сесилом Бэлмондом, одним из руководителей ARUP. Программа ее использования будет разработана Колхасом совместно с известным куратором Хансом Ульрихом Обристом, занимающим с апреля должность содиректора галереи по выставкам. Она будет включать в себя ежедневные общественные мероприятия, а именно – публичные дискуссии, показы фильмов и выставка актуального немецкого художника Томаса Деманда.
«Архитектура – сказал как-то Рем Колхас, – это убийственно медленная штука». И, работая над своим последним зданием, которое с 13 июля можно увидеть в лондонском парке «Кенсингтон-Гарденс», Колхас приложил немало сил, чтобы «ускорить» архитектуру. Спроектированный им невероятный воздушный шар – новый павильон «Серпентайн» – был создан в рекордные сроки. Это временная постройка рядом с одноименной галереей. Каждый год директор галереи Джулия Пейтон-Джонс заказывает этот павильон кому-нибудь из знаменитых архитекторов: в парке уже работали Заха Хадид, Даниэль Либескинд, Оскар Нимейер и Альваро Сиза.
Новая постройка вызывает в памяти сразу тысячи образов – от забавляющегося с надувным глобусом чаплиновского диктатора и куполов эпохи Возрождения до идиотического обычая футурологов рисовать мир будущего в виде огромных пузырей, покрывающих земные колонии на поверхности чуждых планет. И все эти ассоциации уместны.
Блистательная карьера Колхаса построена на противоречиях. Он сначала ставит фундаментальные вопросы, а потом объясняет, почему архитектура не может на них ответить. Он построил немало зданий, ошеломляющих смелостью конструкции, бросающих вызов эстетике и, главное – огромных. «Огромный» – вообще одно из любимых слов Колхаса, и он постоянно употребляет его, описывая свой новый проект: небоскреб государственного телевидения КНР в Пекине, похожий на изящную ленту Мебиуса (его строительство должно быть завершено в 2008 году). И вот теперь эта причуда в Кенсингтон-Гарденсе, одновременно абсурдная и амбициозная, притягательная и слегка тревожащая…
На барабане из дешевого гофрированного поликарбоната покоится асимметричный, мешковатый воздушный шар, надутый гелием. Он может набирать высоту в теплые дни и опускаться на землю в холодное время. Сесил Бэлмонд, инженер и соавтор проекта, называет его космическим яйцом. И если купола римских церквей – символ свода небесного и связь материального и духовного миров, то «Серпентайн» – пустоты нашего сегодняшнего бытия с его легковесностью, ограниченностью, культом прекрасной физической формы.
При этом в творении Колхаса есть именно то, чего так не хватает грандиозному лондонскому выставочному комплексу «Купол Тысячелетия»: оно забавно, современно и осмысленно. Кроме того, шар привлек внимание к одной из самых камерных и домашних лондонских галерей, затерянной на территории Кенсингтон-Гарденса. Парящий в небе пузырь, видный за много километров, стал этаким веселым метеозондом, легкомысленным памятником серьезным вещам.
И в этом он созвучен выставке, проходящей сегодня в галерее и павильоне. На ней представлены работы немца Томаса Деманда, одного из немногих художников, ведущих диалог с архитектурой. Из картона и цветной бумаги Деманд делает интерьеры, полные деталей, но лишенные души, обаяния человеческого присутствия. Требуется некоторое усилие, чтобы осознать, в чем же фокус, – сначала только интуитивно чувствуешь в этих интерьерах нечто зловещее. И только потом узнаешь, что Деманд, как правило, воспроизводит места, где были совершены убийства.
Павильон Колхаса дисгармоничен: странно напряженный шар, крыша, которая постоянно хочет освободиться от опор, давление гелия, деформирующего купол. Восхитительная легковесная работа одного из немногих тяжеловесов современной архитектуры.
О галерее «Серпентайн»
Галерея «Серпентайн», расположенная в самом центре Кенсингтонских садов (Kensington Gardens) в чайном павильоне 1934 года, была основана Советом по делам искусства Великобритании (Arts Council of Great Britain) в 1970 году.
Расположенная в классическом чайном павильоне и окруженная красивой парковой зоной Кенсингтонских садов, «Серпентайн» – уникальная галерея в превосходных декорациях. Со времени своего основания в 1970-м году она снискала международную репутацию, представляя новаторские выставки современного и актуального искусства. Мэн Рей (Man Ray), Генри Мур (Henry Moore), Энди Уорхол (Andy Warhol), Бриджит Райли (Bridget Riley), Дэмиен Херст (Damien Hirst) и Рэйчел Уайтрид (Rachel Whiteread) – вот имена художников, которые выставляли свои работы в нашей галерее.
Под патронажем Дианы, Принцессы Уэльской, была осуществлена реконструкция галереи «Серпентайн» стоимостью 4 млн фунтов, законченная в 1998 г. Сегодня галерею посещают около 600 тыс. чел. в год. Это одно из самых любимых мест Лондона, где можно познакомиться с современным и актуальным искусством и архитектурой. Каждый год представительная Комиссия галереи «Серпентайн» отбирает наиболее экспериментальные и блистательные проекты всемирно известных архитекторов. И к середине лета на лужайке галереи появляется постройка, какой никогда еще не было на свете! Эта потрясающая традиция установлена в галерее с 2000 года.
Павильон-2006 имеет эллипсовидную форму и сделан из прозрачного материала. Ночью постройка освещена прожекторами. Внутри Павильона до середины осени будут проходить крупные выставки известных художников.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 18/11/2006 06:48 pm (UTC)no subject
Date: 18/11/2006 06:56 pm (UTC)no subject
Date: 19/11/2006 09:29 am (UTC)Не то, что я не хочу, просто интересно, зачем Вам это?
no subject
Date: 19/11/2006 07:23 pm (UTC)А если серьезно - просто красивые снимки. Пускай люди увидят. Если, конечно, Вы не против.
no subject
Date: 21/11/2006 07:02 am (UTC)no subject
Date: 21/11/2006 07:04 am (UTC)